ps，傲慢在七宗罪中被解释为“过分期望他人关注或爱好自己”，文中主要是用了这个解释
哎呦我差点手一滑把pride翻译成傲娇（滚= =）
二 pride/傲慢
倘若要追根溯源的话，j觉得这一切大概都要从三个月前说起——没错，就是泳池那夜。
“或许我的答案你同样心知肚明。”世界上唯一的咨询侦探转过身，面对着世界上唯一的咨询罪犯，枪口稳稳对准那件绑了炸弹的军绿色外套。
在此之前他们短暂交换了一个眼神，j对室友微微点了下头——他知道k将要做什么，也知道这有多危险——那炸弹没准能将半座体育馆夷为平地，跳进游泳池里或许能救他们一命，但也或许不能。
可当k真的扣下扳机时，那瞬间j所做的却不是跳进游泳池，而-
喜欢《Seven》/《室友七宗罪》请大家收藏：(m.chudian.win),楚点文学阁更新速度最快。